Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]




BLOCO NEGRO, os anarquistas egípcios

por Raúl Braga Pires, em 04.02.13

Na passada quinta-feira a Frente de Salvação Nacional (FSN) egípcia, a qual reagrupa toda a oposição, conseguiu, juntamente com o esforço do Gabinete Presidencial de Mohamed Morsi, sentar à mesma mesa toda a gente. Governo, partido que o apoia, toda a oposição, aqueles que são anti-Morsi mas que não integram a FSN, os Ulemah (clérigos) d’Al-Azhar, o Papa Copta e os jovens ligados ao Movimento 06 d’Abril que há dois anos viraram o país do avesso. O acordo foi claro: Acabar com a violência nas ruas e um recentrar do esforço colectivo no essencial, ou seja, na recuperação económica do país.

No dia seguinte, o centro da contestação na Capital mudou da Praça Tahrir, para o Palácio Presidencial, a cerca de 8 km de distância do centro da cidade, em Heliopolis, onde um grupo de jovens lançava cocktails molotov e petardos para o interior desse perímetro, incendiando o que podia. A FSN demarcou-se d’imediato dos acontecimentos, caindo as suspeitas sobre um recente grupo que surgiu e que se auto-intitula de BLACK BLOCK, os quais se dizem dispostos a proteger os manifestantes contra as investidas dos islamistas e das forças da ordem.

Após o video, encontra-se a tradução das mensagens passadas no mesmo, em árabe.

 

 

Tradução:

Nós somos o grupo Black Block, uma parte de todos, aspiramos e procuramos há anos pela libertação da Humanidade... destruir a corrupção... eliminar o Ditador.

Por esta razão, foi obrigatório o nosso surgimento para confrontar e fazer face a um regime ditatorial e predador (a Irmandade Muçulmana) e o seu braço-direito, os militares.

E nós prevenimos as instituições de dentro a não intervirem, senão e se nos confrontarem, não hesitaremos em responder.

O grupo Black Block não tem nenhuma página nas redes sociais.

E nós prevenimos as pessoas a não seguirem as páginas que poderão encontrar nas redes sociais, afim de conservarem as próprias vidas.

Seja o que for que nos aconteça, nós lutaremos sempre contra a ditadura e a injustiça.

Paz aos Mártires e Vitória aos Revolucionários.

Black Block. 

 

Raúl Braga Pires

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado às 15:17





Últ. comentários

  • silva

    A TRÍADE SALOIA Casino Estoril Sol IIINo caso da ...

  • silva

    A TRÍADE SALOIA Casino Estoril Sol IIINo caso da ...

  • silva

    A TRÍADE SALOIA Casino Estoril Sol IIINo caso da ...

  • silva

    A TRÍADE SALOIA Casino Estoril Sol IIINo caso da ...

  • silva

    A TRÍADE SALOIA Casino Estoril Sol IIINo caso da ...